Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?

Sinopsis:

Quinientos años han pasado desde que los humanos se extinguieron en manos de las temibles y misteriosas ‘Bestias’. Las razas sobrevivientes ahora hacen sus hogares en islas flotando en el cielo, fuera del alcance de todas menos las mas móviles de las Bestias.

Solo un pequeño grupo de jóvenes, las Leprachauns, pueden blandir las armas antiguas necesarias para repeler las invasiones de esas criaturas. En las inestables y fugaces vidas de estas chicas, donde una llamada a una muerte segura podría llegar en cualquier momento, entra un personaje improbable; un joven que lo perdió todo en su batalla final hace quinientos años, el último humano con vida que despertó de un largo y helado sueño.

Incapaz de seguir peleando, Willem se convierte en el padre que las chicas nunca tuvieron, cuidándolas y educándolas incluso mientras lucha por aceptar su nueva vida, en la cual siente el dolor de esperar impotente a que sus seres queridos regresen de la batalla, el mismo dolor que su ‘Hija’ sintió hace tanto tiempo. Juntos, Willem y las chicas gradualmente llegan a entender lo que significa la familia y lo que realmente vale la pena proteger.

Autor: Akira Kareno
Ilustrador: ue
Traducción al inglés: fgilantranslations – Yen Press
Traducción al español: Nove Translations

NOTA: A partir del volumen 4 está traducido desde la versión de Yen Press porque la versión anterior ya no está disponible. Puede que cambie un poco la forma en que está redactada la historia y las ilustraciones.

Volumen 1

• Ilustraciones
• Capitulo 1: Antes de que este mundo acabe – A
• Capitulo 2: En este mundo crepuscular
  • Parte 1: El gato negro y la chica cenicienta
  • Parte 2: El hombre sin marcas
• Capitulo 3: El bosque en el cielo
  • Parte 1: El supervisor superficial
  • Parte 2: Las chicas del almacén
  • Parte 3: El almacén de hadas
  • Parte 4: El Brave y los sucesores
  • Parte 5: La fuerte mujer mecánica
• Capitulo 4: Cuando esta batalla termine
  • Parte 1: Ese día hace mucho mucho tiempo
  • Parte 2: Ese alguien que no debería estar viviendo
  • Parte 3: La chica perdida y el lagarto volador
  • Parte 4: El cielo estrellado debajo del cielo estrellado
  • Parte 5: Incluso si esa batalla termina
• Capitulo 5: Antes de que este mundo acabe – B

PDF del Volumen 1: Mega – Drive

Volumen 2

• Ilustraciones
• Capitulo 1: Un sueño ahora distante – A
• Capitulo 2: Aquellos que aún deben volver a casa y aquellos que continúan esperando
  • Parte 1: Mucho después
  • Parte 2: De este lado de la pantalla de plata
  • Parte 3: La antigua capital y las antiguas personas
  • Parte 4: Una conclusión
• Capitulo 3: Todos, en nombre de la justicia
  • Parte 1: El uso apropiado del amor y la justicia
  • Parte 2: El uso inapropiado del amor y la justicia
  • Parte 3: Aún lejos de casa
• Capitulo 4: Resurgiendo el pasado, desvaneciendo el futuro
  • Parte 1: Persecución del alma
  • Parte 2: Los guardianes del cielo
  • Parte 3: Poco tiempo después
  • Parte 4: Cuando esa batalla termine
  • Parte 5: Promesas incumplidas
• Capitulo 5: Un sueño distante, y entonces

PDF del Volumen 2: Mega – Drive

Volumen 3

• Ilustraciones
• Capitulo 1: Antes de que esa batalla comience
• Capitulo 2: Incluso si el sol se oculta
  • Parte 1: Muy por debajo del cielo estrellado
  • Parte 2: El final de un sueño, el comienzo de un sueño
  • Parte 3: Estoy en casa
  • Parte 4: Cálidos días en una helada temporada
• Capitulo 3: Incluso si el futuro es incierto
  • Parte 1: La chica sin rostro
  • Parte 2: La chica con pareja y la mujer enamorada
  • Parte 3: El lagarto de corazón joven
  • Parte 4: Días grises en la tierra gris
  • Parte 5: La 49º Isla Flotante
  • Parte 6: Reunión
• Capitulo 4: El brillo de este momento
  • Parte 1: El sospechoso Emnetwyte
  • Parte 2: Ataúd de carámbanos
  • Parte 3: El desgastado reloj anacrónico
  • Parte 4: La chica más feliz del mundo
  • Parte 5: El final del sueño
• Capitulo 5: Un sueño ahora distante – B
• Extra 1: Pasando una noche de insomnio contigo
• Extra 2: Una pregunta con cuatro respuestas

Volumen 4

• Ilustraciones
• Capitulo 1: Más allá de la desesperación
• Capitulo 2: Dentro de un dulce y plácido sueño
  • Parte 1: Padre e hija
  • Parte 2: Los forasteros
  • Parte 3: El Quasi Brave que regresó a casa
  • Parte 4: La chica del cabello escarlata
• Capitulo 3: Cosas que no pueden ser reclamadas
  • Parte 1: Los siete
  • Parte 2: Aquellos que deberían ser protegidos
  • Parte 3: La autoproclamada hija y la autoproclamada mascota
  • Parte 4: Los Aventureros
  • Parte 5: La chica del cabello escarlata
• Capitulo 4: El Chanteur, la lamentable Primera Bestia
  • Parte 1: La primera persona
  • Parte 2: Los Aventureros del Gremio
  • Parte 3: Para quién
  • Parte 4: Himno a la patria
  • Parte 5: El comienzo del fin
  • Parte 6: Antes de que este mundo acabe – C
  • Parte 7: La chica del cabello escarlata
• Capitulo 5: ¿Qué estás haciendo en el final?

Volumen 5

• Ilustraciones
• Capitulo 1: ¿Para quién es esa valentía?
• Capitulo 2: La niebla en el cielo
  • Parte 1: El visitante Elq Hrqstn
  • Parte 2: Lo que una vez fue Nephren
  • Parte 3: Un regreso no deseado
  • Parte 4: El final de la batalla
  • Parte 5: Enfrentando el pasado
  • Parte 6: Expedición de emergencia a la superficie
• Capitulo 3: Todos, en nombre de la esperanza
  • Parte 1: Reunión secreta
  • Parte 2: Pisadas del fin
  • Parte 3: El hombre sin pasado
  • Parte 4: La antigua capital y las hadas
  • Parte 5: El hombre llamado Willem
• Capitulo 4: En este mundo crepuscular, incluso ahora
  • Parte 1: Las hadas de Corna di Luce
  • Parte 2: El Brave y el Visitante
  • Parte 3: Esa mañana
  • Parte 4: El carácter de un Brave
• Capitulo 5: ¿Puedo estar a tu lado?