Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari – Capitulo 41

banner

Capitulo 41: Tienda de armas y armaduras

El entrenamiento especial de un día continuó mientras Aya llevaba a cabo su trabajo kamikaze y buscaba [Goblins].

Aya también sufrió heridas en el camino e hizo que Elena la curara, continuando con su entrenamiento especial.

Cuando llegó la noche, volvimos a la ciudad.

Subyugamos un total de 18 [Goblins] hoy.

Después de cortar las orejas de los [Goblins], puse sus cuerpos en el inventario y las [Orejas de Goblin] en una [Bolsa].

El nivel de Aya subió en 2 y se volvió 8, y sus [Técnicas de Espada Corta] subieron un nivel y llegaron al 3.

Aya probablemente podría derrotarme si peleo sin magia.

“¡Nii-chan, ¿qué tal?! ¿Puedo participar en la [Competencia de Lucha]?”

“Aunque, no quiero que vayas a ese lugar, no tengo otra opción que permitirlo.”

“Hurra~”

“¡Aya-san, estoy feliz por ti!”

Fuimos al [Templo de Reforzamiento Corporal].

Aya, es vergonzoso. ¿Puedes dejar de dar saltitos por la calle principal?

Fuimos hacia el [Templo] para que Aya se registrara en la [Competencia de Lucha].

“¿Estás segura de que quieres participar?”

“¡Sí!”

“Eres responsable de tus propias heridas y eso, ¿realmente estás segura?”

“¡Está bien, déjamelo a mí!”

En el escritorio de recepción del [Templo], el hombre completó el registro con una expresión de ‘que molestia’.

Entonces nos dirigimos al [Gremio de Aventureros].

Las [Orejas de Goblin] fueron entregadas a la Onee-san de la recepción, quien estaba un poco sorprendida pero no causó mucho caos.

Con eso, recibimos 300 Aurums, es bastante fácil.

Bueno, no sé si puedes cazar tanto cada día.

Parece que consigues [Puntos del Gremio] cuando completas algún trabajo.

Son 5 puntos multiplicados por 6 peticiones de subyugación de Goblins dividido por 3 personas, parece que cada uno recibió 10 puntos.

Cuando los [Puntos del Gremio] se acumulan hasta 20, aparentemente el rango aumenta inmediatamente de [Rango F] a [Rango E].

No nos demoramos en el gremio y fuimos hacia la [Tienda de Armas y Armaduras] que estaba cerrada esta mañana.

“Hola~”

“Oh, ¿no eres el muchacho de ayer?”

“Oh, así que es el Occhan de la taberna.”

“Hey, si soy yo, el gerente de esta tienda…”

De alguna forma, tenía una corazonada de que sería así.

“¿Viniste a comprar un arma? Te haré un descuento como agradecimiento por ese delicioso licor.”

“Gracias. Primero, una [Vara] para Elena.”

“[Vara], ¿qué clase de magia utiliza Elena jou-chan?”

“Bueno, es [Magia de Recuperación] y [Magia de Agua].”

“Si es una [Vara] entonces nuestra tienda tiene [Vara de Agua]. Ya que también tenemos [Adorno de Pelo de Recuperación], no necesitas una [Vara] para eso.”

“¿Cuál de los dos tiene mejores propiedades?”

“Ambos, estas [Herramientas Mágicas] disminuyen el consumo mágico de la magia correspondiente e incrementan el poder mágico de salida. Con el descuento, puedo darte la [Vara de Agua] por 900 Aurums, y el [Adorno de Pelo de Recuperación] por 1.800 Aurums.”

“Entonces, compraré ambos.”

“Oh, Nii-chan sí que es generoso, realmente eres bueno con esa jou-chan, ¿huh?”

“Para Aya, una [Espada].”

“Me gustaría ver algunas [Espadas Cortas].”

“Para Aya jou-chan son [Espadas] y [Espadas Cortas], ¿huh? ¿Puedes mostrarme lo que estás usando actualmente para pelear?”

“Sí, es esto.”

Aya le mostró el cuchillo traído de Japón al Occhan sin pensar.

“¡¡¿Qué demonios es esto~?!!”

Oh no–

“¡Esto es, ¿quién hizo esto?! ¡¿Qué demonios, qué clase de metal es este?! No, ¿es realmente metal?”

El Occhan dio vuelta el cuchillo y lo lamió por todas partes para examinarlo.

“¡Esta perra! Mostrarme un arma tan terrible. ¡Esto es odioso!”

“¿Huh? ¡¿Eh~?!”

“¡Exacto, es simplemente odioso! ¡¡Mierda, nunca he hecho un arma tan terrible ni una sola vez!!”

De alguna manera, el humor del Occhan se volvió extraño y loco.

Aya estaba confundida, sin saber qué había pasado.

“Hay mejores armas que esta dentro de la tienda. No uses esta, Aya jou-chan.”

“Eh, ah, sí.”

“¡Hm! ¿Qué hay de ti muchacho?”

“Yo, una [Espada] y, también me gustaría probar un [Escudo].”

“Bueno, muéstrame también lo que estás usando, muchacho.”

Saqué una [Espada] y se la mostré al Occhan.

“… que, es solo una [Espada] ordinaria…”

El Occhan comenzó a deprimirse.

“L-Lo siento.”

¿Por qué me estoy disculpando?

“Las [Espadas] están de ese lado y escoge un [Escudo] apropiado de ese lado.”

Solo recibí una respuesta tosca.

Miré alrededor buscando una [Espada] y [Escudo].

Para el [Escudo], escogí uno [Redondo] y lo adjunté a mi mano izquierda.

En cuanto a la [Espada], no he encontrado ninguna que luzca bien y estoy bastante perdido.

Después de mirar alrededor por un rato, encontré una [Espada] extraña.

Cuando la tomé en mi mano y evalué,

–<Evaluación>———-
| [Espada Réplica]
| Una espada hecha para replicar una espada japonesa
| Rareza: ★★★
—————————–

Qué es esto, así que había algo como esto.

“Esa está defectuosa, para elegir algo tan extraño, también eres raro muchacho.”

Compré el [Escudo] por 100 Aurums y la [Espada Réplica] por 500 Aurums.

Aya compró una armadura de cuero por 200 Aurums y no compró ningún arma.

“Por cierto, Aya jou-chan.”

“¿Qué pasa?”

“Eso… es difícil de decir pero… el cuchillo… ¿es posible que me lo vendas?”

“Bueno, ¿qué te parece Nii-chan?”

“Ese es solo 1 de los 3 que tenemos.”

“¡¿Enserio?! Bueno, ¿qué tal un intercambio por lo que compraron hoy?”

Bueno, eso es un total de… 3.800 Aurums.

¿Son cerca de 380.000 yenes?

Me siento un poco mal por el Occhan pero–

Parece que el Occhan realmente lo quiere, supongo que está bien.

“Entiendo, si lo quieres.”

“¡Oh! ¡Eso es bueno! Lo siento~ Me diste el licor ayer y esto hoy. Te lo agradeceré la próxima vez, así que por favor vuelve alguna vez.”

“Está bien.”

El Occhan y yo nos dimos la mano firmemente.


AnteriorÍndice – Siguiente

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s