Capitulo 55: Poniendo todo en orden
Volvimos a Japón.
“¡Lo hice! ¡¡Conseguí la receta para el [Elixir]!!”
“Es un poco molesto repentinamente ser amigos del jefe malvado, bueno, no se puede evitar.”
“Esa persona no era realmente el jefe malvado.”
“¿De verdad? Como sea. Entonces, ¿cuáles son los ingredientes necesarios?”
“Déjame ver~”
Revisé la imagen tomada con mi Smartphone.
–<Preparación de Píldora>———-
| [Elixir]
| Ingredientes:
| [Píldora Sanadora] 100ml
| [Raíz de Mandrágora] 10g
| [Piedra Filosofal] 10g
| [Espíritus destilados] 100ml *
| Habilidades requeridas:
| [Preparación de Píldora] Nivel 5
—————————–
* Los [Espíritus destilados] a usar deben tener 90% o más de fuerza.
♦ Proceso de preparación de [Elixir].
1. Secar la [Raíz de Mandrágora] y rallarlo finamente.
2. Mezclar la [Píldora Sanadora] y [Espíritus destilados] juntos.
3. Juntar con la ralladura de [Raíz de Mandrágora] y mezclar bien.
4. Agregar la [Piedra Filosofal] y dejar fermentar por 1 día.
5. Confirmar si la [Piedra Filosofal] se disolvió completamente.
6. Remover completamente las impurezas.
Estaba escrito de esa manera.
(Con adquisición de lenguaje, las unidades fueron convertidas a las usadas en Japón.)
Les mostré la imagen a las dos.
“No puedo leerlo.”
Eso me recuerda, Aya no puede leerlo.
“Elena, ¿hay algún ingrediente que conozcas?”
“Déjeme ver~ Conozco la [Píldora Sanadora] y [Espíritus destilados] pero realmente no entiendo lo de la fuerza. En cuanto a la [Raíz de Mandrágora] y [Piedra Filosofal], no las conozco.”
“Ya que la preparación de [Piedra Filosofal] y [Píldora Sanadora] están escritas en páginas separadas, tal vez podamos prepararlas nosotros mismos.”
Abrí la imagen de las páginas con el proceso de preparación de [Piedra Filosofal] y [Píldora Sanadora].
–<Preparación de Píldora>———-
| [Píldora Sanadora]
| Ingredientes:
| [Hierba medicinal] 50g
| [Sal] 10g *
| [Agua] 200ml
| Habilidades requeridas: Ninguna
—————————–
* La [Sal] usada debe ser de rango D o superior.
♦ Proceso de preparación de [Píldora Sanadora]
1. Secar la [Hierba medicinal] y cortarla en pequeños trozos.
2. Agregar la [Hierba medicinal] y [Sal] al [Agua] y mezclarlas juntas.
3. Poner al fuego y revolver hasta que hierva.
4. Remover del fuego.
5. Remover completamente las impurezas.
–<Preparación de Píldora>———-
| [Piedra Filosofal]
| Ingredientes:
| [Cinabrio] 50g
| [Sal] 50g *
| [Agua Mágica] 200ml
| Habilidades requeridas:
| [Preparación de Píldora] Nivel 4
—————————–
* La [Sal] usada no puede ser de rango menor a S.
♦ Proceso de preparación de [Piedra Filosofal]
1. Poner juntas el [Agua Mágica] y la [Sal] y mezclar lentamente.
2. Agregar el Cinabrio y dejar fermentar por 1 día.
Hay [Habilidades requeridas] en las recetas, dice que [Preparación de Píldora] es requerida para preparar píldoras medicinales.
“Parece difícil de varias maneras, ¿no lo crees?”
“Primero que nada, tenemos que adquirir la habilidad [Preparación de Píldora].”
“Uwa, parece problemático. No me hagas adquirir tal habilidad~”
“Bueno, Elena y yo intentaremos adquirir la habilidad [Preparación de Píldora].”
“Sí, haré mi mejor esfuerzo.”
De alguna forma, Elena está feliz. ¿A Elena le gustan ese tipo de cosas?
Además, hablamos sobre nuestros planes futuros.
“Primero, decidamos nuestros respectivos objetivos.”
“¿Objetivo?”
“Ah, primero que nada, quiero adquirir más magia que sea útil para mi trabajo y también quiero ayudar a Elena.”
“Seiji-sama, gracias. En cuanto a mí, me gustaría investigar lo que mi padre está haciendo en la guerra contra el ejército del rey demonio.”
“Entonces, también te ayudaré con eso.”
“También me gustaría ayudar a Elena-chan, después de todo, quiero volverme lo suficientemente fuerte para protegerla.”
Para poner todo en orden.
- Investigar la guerra contra el ejército del rey demonio.
2. Visitar varios cristales de maná y adquirir más magia.
3. Subir de nivel trabajando como aventureros.
También,
- Intentar preparar píldoras medicinales.
Algo como eso.
“Primero, la [Investigación de guerra], comencemos investigando la primera aldea destruida por el [Ejército del Rey Demonio]. ¿Dónde está esa aldea?”
“Está al norte de [Ciudad Ikebu].”
“Ya que Azide-san aún está de camino a [Ciudad Suga], pasará un tiempo antes de que podamos ir a [Ciudad Ikebu], hasta entonces, intentemos priorizar los demás.”
“De acuerdo, entiendo.”
También debemos considerar como viajar desde [Ciudad Ikebu], cuando lleguemos a [Ciudad Ikebu], ¿entonces qué?
“Lo siguiente es, [Visitar los cristales de maná]. Ya que la siguiente es [Ciudad Suga], son el [Cristal de Maná de Agua] y [Cristal de Maná de Hielo].”
“Yo me baño todos los días, mi [Magia de Agua] seguramente será de alto nivel, no puedo esperar~”
“Hablando de eso, la teoría de que una persona que toca el agua todos los días tiene de adquirir [Magia de Agua] fácilmente, creo que es un poco diferente.”
“¿N? ¿Cómo?”
“Nii-chan, ¿por qué lo crees?”
Decidí explicar la hipótesis que pensé.
“Aya y yo crecimos básicamente en el mismo ambiente.”
“Un, es cierto.”
“Aun así, ¿por qué los niveles de nuestra magia son considerablemente diferentes?”
“Ahora que lo dices, tienes razón, ¿pero crees que está relacionado?”
“Esta es mi hipótesis, ¿no es por la diferencia de [Conocimiento] de un [Atributo]?”
“¿[Conocimiento]?”
“Estudie [Electricidad] en la escuela, creo que por eso mi [Magia de Rayo] es de nivel más alto.”
“Ya veo~ ¿La mía es solo nivel 3 porque no estudie nada de electricidad?”
¡Hey, hey, lo dice la que va a ir al colegio de ahora en adelante!
Bueno, ya que el colegio al que Aya estará concurriendo está centrado en artes liberales es algo inevitable hasta cierto punto.
“Y vivir rodeado de electrodomésticos en Japón, incluso sin estudiar nada, habrá algo de [Conocimiento] acumulado.”
“Ya veo~ Puede que sea así.”
“¡Seiji-sama! Entonces, si también estudio, ¿podré usar más magia?”
“Creo que es una posibilidad.”
“¡Entonces, q-quiero estudiar!”
Elena exclamó con sus ojos brillando.
Espero que Aya aprenda de Elena.
“Es una buena idea, intenta estudiar ciencia y matemáticas mientras estudias japonés.”
“¿Por qué estoy limitada solo a ciencia y matemáticas?”
“Viento, Rayo, Agua, Hielo, Tierra, Oscuridad, Fuego, Luz, y más estará incluido en ciencia, ¿creo? Para empezar, las artes liberales no parecen ser útiles para la magia.”
“¿Incluso Tierra y Oscuridad están incluidas en la ciencia?”
“[Cosas vivientes] y [Geología parecen estar relacionadas a la Tierra. Aunque no entiendo bien lo de Oscuridad, tal vez esté relacionada a la [Zimosis].”
“Un, parece difícil…”
“¡Aya-san, estudiemos juntas!”
“Un, no hay otra opción que estudiar para la magia~”
Con esto, Aya estará dispuesta a estudiar un poco, he-he-he.
“Por último, trabajar como [Aventureros] y la [Preparación de Píldoras], ganaremos niveles y dinero, mientras recolectamos los ingredientes al mismo tiempo, ¿entendido?”
“¿Cómo vamos a hacer esas cosas al mismo tiempo?”
“Recolectaremos ingredientes fuera de la ciudad, subyugaremos monstruos en el camino y los convertiremos en dinero en el gremio, si hay un excedente de dinero, también podemos comprar los ingredientes en tiendas, si somos capaces de preparar píldoras, también podemos convertirlas en dinero.”
“¿Tres pájaros de una piedra? Es más como, ¿4 pájaros?”
“Correcto~”
Todo en orden, iré a trabajar mientras Aya y Elena estudian, y trabajaremos como aventureros los fines de semana, endurecimos nuestra resolución y perseverancia en nuestra vida diaria.
Nove Translations 