Parte 2

Por algunos días después de eso, holgazanee por la casa leyendo grimorios que compré hace tiempo.
Por cierto, cociné en grandes cantidades, congelando la mayor parte con mi magia Hielo y Nieve, la cual ni siquiera noté que la había aprendido. Para descongelar mi comida uso la magia Llama. También lo adapté para usarlo como fuego en la cocina. Mi magia rápidamente elevó mi nivel de vida a un equivalente a la sociedad moderna de la Tierra.
Lo que significaba que ahora podía pasar todo el día descansando y dando vueltas por ahí.
¡Subir de nivel es lo mejor!
A esta altura podría decirse que esto es un verdadero lujo, el verdadero placer de vivir.
En mis días como esclava corporativa, volver a casa en hora era algo así como una leyenda urbana. Incluso los fines de semana a menudo eran consumidos por el trabajo que entraba el día anterior, o directamente tener tanto trabajo que me veía forzada a quedarme en la oficina para intentar ponerme al día.
Honestamente, no tengo intención de hacer eso nunca más. Estoy empeñada en mi holgazanería.
Dicho eso, tengo un montón de la misma comida congelada y me estoy cansando de ella.

“Tal vez vaya a comer a un restaurante en la aldea. Ha pasado un tiempo.”

Me dirigía a Flatta.
Tengo hechizos que probablemente me llevarían ahí fácilmente, como Levitación y Teletransportación, pero temía que si la gente viera esos, se darían cuenta de que mi nivel es alto. Así que caminé. De todas formas es mejor para la figura.
En el camino, como era de esperarse, encontré un slime.
¿Así que trescientos años no es suficiente para que los slimes evolucionen? Pensé, mandándolo a volar con un dedo.
Eso era todo lo que tomaba acabar con la vida de un slime. Ahora que lo pienso, usar mi cuchillo eventualmente se volvió molesto, así que en general los mato a golpes.
¿Eso también es porque aumenté sin saberlo mi poder de ataque?
Aun así, pensé, las brujas también tienen ataques físicos bastante fuertes.
Incluso si mi nivel era alto, seguía recogiendo las piedras mágicas que generaban los slimes. No tenía otra fuente de ingresos. No me faltaba dinero, pero si algo estaba ahí para que lo tomara, no lo dejaría pasar.
Después de matar varios slimes, llegué a la aldea. El caminó ahí era en bajada, lo que lo hacía bueno y fácil.
Entré a un restaurante llamado Águila Experta.
Este lugar tiene buenos omelets. Tenían muchas gallinas en la tienda, y los huevos eran frescos.

“Ha pasado tiempo. Soy yo, Azusa.”
“¡Bueno, pero si es la Bruja de las Colinas!”

Saludé a la dueña del restaurante, que está a cargo de cocinar.
Cuando me senté en mi asiento habitual, la propietaria me trajo mi bebida habitual antes de que la pidiera. Mi cuerpo era de diecisiete, pero sí, bebo alcohol. Después de todo, he vivido en este mundo por tres siglos.

“Aquí tiene, gran Bruja. Una bebida fuerte.”
“Muchas gracias. Creo que hoy también comeré un omelet. Oh, y también trae un poco de estofado de carne, por favor.”
“Sí, gran Bruja.”

Es bueno ser una regular.
Cuando era una oficinista, estuve bajo demasiado estrés como para pasar por nuevos restaurantes. A la hora del almuerzo, todos los lugares estaban repletos de clientes, y yo no podía tomarme mi tiempo. Como regla, comía comidas muy poco femeninas, como bentos de la tienda y ramen instantáneo.
Poco después, llegó mi omelet.
Se podía ver a simple vista que era una obra maestra. Definitivamente lo hubiera subido a Instagram.
Era ligeramente dulce desde la primera mordida. Realmente delicioso.

“Tus omelets son los mejores del mundo, ¿no es así?”
“Su larga vida le ha sumado habilidad a sus cumplidos, gran Bruja. ¿Alguna vez ha ido a otra ciudad y probado sus omelets?”
“¡Son los mejores en mi mundo, y eso es suficiente para mí!”
“Cierto, de todos nuestros clientes, creo que usted es la que más los saborea.”

La propietaria y yo hemos estado bromeando así por más de quince años, así que somos veteranos expertos.

“Oh, por cierto, gran Bruja, hay algo que quería preguntarle,” dijo la mujer.
“¿Si? ¿Qué es?”
“¿Es cierto que es nivel 99?”

La luz abandonó mis ojos.

“¿Huh? ¿Dónde demonios escuchaste ese rumor completamente infundado?”

No había otra opción que hacerme la tonta. Si actuaba impactada, me pasaría factura más tarde.

“En realidad no sé dónde empezó, pero eso fue lo que oí. Los niños del vecindario estaban hablando de eso.”

¿Entonces dónde lo escucharon los niños?
De hecho, era demasiado tarde. Esta era una aldea pequeña, y yo era lo más cercano a una celebridad por aquí, así que había una buena posibilidad de que la historia haya escapado.
Tendré que darle una charla a Natalie más tarde. Lo hecho, hecho está, pero voy a hacer que reflexione mucho sobre romper sus promesas.
Bueno, a menos que les muestre mi magia, nadie podría probar que mi nivel es alto, así que evitar el problema no sería imposible. Nadie puede decir que eres nivel 99 con solo mirarte.

“Madame, prácticamente lo único que he matado son slimes. ¿Cómo podría ser tan fuerte? Solo soy una humilde bruja con una vida simple y sin ambicionar nada más.”

La clase “bruja” es completamente diferente a la clase “mago”. Los magos son los que lanzan hechizos como si lo hicieran por lucirse, mientras que las brujas son conocedoras de cosas como hierbas sanadoras y minerales. Es por eso que hago medicinas.

“¿Es cierto eso? Por lo que he oído, tiene estadísticas increíbles, y es tan fuerte que ningún monstruo o aventurero podría derrotarla jamás.”

Eso es inesperadamente específico… Para empezar, iré a ver a Natalie y averiguaré exactamente qué está pasando.
Después de terminar de comer, visité el gremio.
La mujer estaba en la ventanilla de recepción, como siempre.

“¡Natalie, hay rumores circulando! Les dijiste que era nivel 99, ¿no es así? ¡Después de que te pedí que lo mantuvieras en secreto y nunca le dijeras a nadie sin importar que!”
“¿Huh…? No he dicho ni una palabra. No haría nada que traicionara a la gran Bruja de las Colinas.”

Natalie parecía desconcertada. Esa no era la expresión de una mentirosa. En ese caso, ¿de dónde vino?
Pero entonces algo se le ocurrió.

“Ah, ya veo… Sí, probablemente es eso…”
“¿Recordaste algo?”
“Según recuerdo, cuando revisé su estado, había otro aventurero en el gremio.”
“Oh…”

El gremio era un espacio público. Sí, incluso si era una aldea pequeña, no sería extraño que uno o dos aventureros estuvieran ahí.

“¡Es cierto, sí! El Sr. Ernst estaba ahí, y él es un chismoso notable. ¡Estoy segura de que fue así como se enteraron!”

Así que el que no escuchó fue un aventurero hablador…
En ese caso, era cuestión de tiempo para que el gato saliera de la bolsa.
¡En el peor de los casos, podría llegar a las ciudades y aldeas vecinas!
Agarré mi cabeza, pero no porque doliera. Durante mi estancia como engranaje en la máquina corporativa, tuve horribles jaquecas y usualmente tomaba medicina para ellas, pero estos días, era la personificación de la buena salud.
Piensa. Piensa. ¿Qué puedo hacer para minimizar el daño?
¡Eso es! Haré que ella sobrescriba la información con otra y guarde eso.
Miré detrás de mí, asegurándome de que ahora no había otros aventureros.

“Natalie, por favor esparce el rumor de que mi nivel 99 fue un error.”
“¿Está diciéndome que mienta?”
“Sí, exacto. Di que soy una bruja perfectamente normal que simplemente sabe un poco de botánica. Te lo ruego. ¡Diles que la pizarra de estado estaba funcionando mal!”

Natalie es una empleada del gremio, lo que significa que no sería extraño para ella saber mucho sobre estados. ¡Si ella dice que es un error, mucha gente debería creerle!

“Se sentiría horrible decir que alguien con sus habilidades en realidad es débil… Usted es el orgullo de nuestra aldea, gran Bruja…”
“Saber sobre mis habilidades no hará feliz a nadie. Al contrario, gente celosa podría comenzar a aparecer de la nada. Al menos, la fuerza no es necesaria para mi vida pacífica. ¡Por favor ayúdame!”

Si todos me hubieran despreciado, podría ser bueno vengarme.
Pero los aldeanos ya tenían bastante respeto por mí. También tenía un buen historial, los largos años que pasé ayudando a la aldea con medicinas y curación. El estado no es necesario en esta ecuación.

“Lo entiendo. No debo causar problemas para la gran Bruja de las Colinas.”

Natalie parecía convencida.
Un poco de control de daños parecía posible.
Primero lo primero– había hecho todo lo que podía por ahora.

“Aah… Sabe, en términos de rango de aventurero, usted indudablemente sería una S entre Ss, una leyenda que jamás se ha visto desde la fundación del reino… Qué pena…”
“Puede que sea así, pero por favor simplemente supéralo.”
“Pero haría famoso el nombre de la Aldea Flatta por todo el mundo–”
“Supera eso también. Dicen que la fama viene con un precio. Existe el riesgo de que podría traer problemas a esta tranquila aldea.”
“Um, ¿podría simplemente decirle a la Sede del Gremio–?”
“¡Absolutamente no!”

Hice una cruz con mis brazos, rechazando la proposición de Natalie con todas mis fuerzas.
Hasta el momento, mi relación con la aldea había ido de la forma que quería. Solo estaba manteniendo el estatus quo. No hay nada de malo en eso.
Después de eso, tuve cuidado de nunca dejar que los aldeanos vieran mi poder. Tampoco se los había mostrado antes, así que básicamente todo lo que tenía que hacer era hacer el papel de una bruja completamente normal.
Natalie parece haberle dicho a la gente de los alrededores que la pizarra se había equivocado, y los aldeanos no volvieron a preguntar si era nivel 99.
Eso puso fin al asunto. Volvería a pasar mis días matando slimes y confeccionando pociones.
O eso pensé, hasta que un día…
… alguien tocó la puerta de mi casa.
¿Quién podrá ser…?

---

Anterior – Índice – Siguiente