Yuusha ni Horobosareru – Volumen 1 – Capitulo 42

banner

Capitulo 42

“La Magia de Invocación es un nuevo sistema de magia que, hablando concretamente, tuvo su existencia confirmada hace dieciocho años.”

Se dice que tuvo origen en las montañas de una región remota.
Fue en una oscura noche en la que incluso la luna estaba oculta por las nubes.
Una caravana estaba acampando, tal vez por estar cerca de una ciudad, se dice que habían bajado considerablemente la guardia, y esto incluía a sus escoltas.
Nadie sabe si fueron atacados por esa apertura o no, pero de cualquier forma, una horda de Goblins asaltó al grupo.
Aunque los escoltas tomaron sus armas apresuradamente, además de caer en el caos por la repentina situación, ante la intensa diferencia en números, una persona, dos personas, lentamente comenzaron a caer.
Poco después, el último escolta cayó, y cuando los comerciantes pensaron “así que este es el fin…” y se rindieron–
De repente, un espadachín transparente con un brillo pálido apareció, y acabó con los Goblins uno tras otro.
Ante el misterioso espadachín, los Goblins no eran una amenaza, y después de confirmar que los Goblins habían caído en el caos y escapado, se dice que el misterioso espadachín se desvaneció.

“En esos tiempos, se intercambiaron varias opiniones, pero esa fue la primera manifestación de la Magia de Invocación… y así fue.”

Desde ahí, aunque hubo muchas dificultades y tomó mucha investigación, todo lo que se aprendió fue que ese espadachín transparente que apareció en ese momento era algo llamado [Espíritu de la Espada], era algo diferente a los Humanos y otras formas de vida existentes, y era algo que usaba algún tipo de poder para manifestarse a través de la magia.

“Hay quienes dicen que es el poder de Dios, pero esa parte sigue sin explicación.”

El poder de Dios.
Los que insistían en ese tipo de cosas probablemente eran como mucho la gente relacionada con el templo, fue lo que pensó Shion.
Sin embargo, al mismo tiempo, él pensó que si los Dioses daban sus bendiciones a los seres vivos, entonces no sería extraño si hubiera vestigios de ese poder dando vueltas por ahí.

“¿Cómo es eso algo utilizable?”
“Es básicamente lo mismo que la Magia Elemental, pero supongo que es un poco ceremonial.”

Respondiendo así a la pregunta de Shion, Luuty sonrió irónicamente.

“Bueno, ya que no puede ser usada a menos que uno tenga la aptitud para ello, se dice que no puede ser usada por aquellos con talento para la magia normal. Puede que sea imposible para usted, Shion-dono.”
“… Ya veo, es una pena.”

Cuando él dijo eso encogiéndose de hombros, Sharon rió.

“Shion-san, incluso aunque he escuchado que usted es realmente fuerte… ¿Quiere volverse aún más fuerte?”
“¿Lo parece?”
“Sip.”

En respuesta a esas palabras, Shion murmuró en su mente que tal vez ese era el caso.
Él simplemente tenía interés en la Magia de Invocación, pero naturalmente también tenía el deseo de obtener aún más poder en caso de que alguna vez lo necesitara.
Sin embargo, pensar que incluso Sharon vería a través de mí, puede que haya sido un poco impaciente, fue lo que reflexionó Shion.

“Es porque Shion-sama trabaja duro.”
“Kain, tienes que seguir su ejemplo.”
“L-Lo entiendo, Sharon…”

Kain sonrió irónicamente por Nino que estaba actuando presuntuosamente por alguna razón y Sharon que se unió a ella.
Pensando que eso era seguramente el sentido de distancia entre los dos, Shion cambió el tema.

“Por cierto, si seguimos así, ¿cuándo llegaremos a nuestro destino?”
“Agregando el tiempo para acampar, creo que deberíamos llegar ahí mañana al mediodía.”
“Eh.”

Palabras de sorpresa salieron de cuatro bocas por esas palabras.
Su destino esta vez estaba a una distancia de unos siete días desde la capital real.
Naturalmente esa asunción estaba basada en un viaje a caballo.
Incluso si está corriendo a toda velocidad, es realmente tan diferente, fue lo que Shion pensó con asombro.
El que haya sido clasificado como monstruo en algún punto probablemente no era solo para mostrar.

“Es porque no hay ser vivo que pueda competir con las Lombrices en tierra. En particular, la velocidad de mi Steiner presume ser superior incluso entre los cuatro poderes.”

Diciendo “ya veo”, él asintió… pero sintiendo que había alguna clase de palabra extraña mezclada, Shion inclinó la cabeza en confusión.
Cuando miró, Kain y Sharon también parecían sentir que había algo cuestionable, y estaban inclinando sus cabezas.

“… Steiner, ¿qué es eso?”
“¿El nombre de este niño?”

Diciendo “ahh, ya veo”, los tres pusieron rostros de entendimiento.
En resumen, tal como la gente les pone nombre a los caballos, Luuty también le había puesto nombre a la Lombriz.
De ninguna manera era algo extraño… o no debería.

“Steiner, ¿es un chico?”
“Parece uno. Quiero decir, es bastante tosco, ¿verdad?”
“Entiendo. Parece, un chico.”

Mientras escuchaba la conversación de Luuty y Nino, Shion recordó la apariencia de la Lombriz– de Steiner.
El que fuera tosco… él sintió que eso era porque era un insecto con coraza.
El que pareciera un chico… él no podía decir si le parecía o no.
¿O podría ser porque ya que Shion era un hombre, no podía notar los pequeños detalles como esos?
Cuando volteó la mirada hacia Kain como buscando ayuda, Kain agitó su mano indicando que él tampoco lo entendía.
Pensando “¿es realmente porque somos hombres?”, Shion volteó la vista hacia Sharon.
Sin embargo, Sharon estaba mirando a Steiner desde la ventana, diciendo cosas como “Eh–“ y ” U-n”.
Parecía que incluso las chicas no podían entenderlo.

“Tal vez porque hoy hay tres chicas en su espalda, parece más emocionado de lo normal…”
“Es porque Nino es la chica más bella y fuerte. Que pecaminoso.”
“¿Tr…es…? Em, si recuerdo correctamente, Luuty-san es…”

En el momento en que Kain detuvo su pregunta.
Un impacto fue transmitido al interior de la cabina por la repentina parada de la Lombriz.

“¡Uwah, whoa… ¿Whoa?!”

Kain perdió el balance y cayó de su asiento, Luuty se dio la vuelta y tomó firmemente su rostro.

“¿Podrías decirme, desde cuándo te has estado preguntando eso? Kain-kun.”
“¿Heh?”
“En tu comentario anterior, ¿me parece que hubo una parte que decía que te era difícil verme como una mujer?”
“Ah, no… um…”

Shion, que había tenido una duda similar pero no lo había dicho en voz alta, se dio la vuelta y fingió ignorancia.
Cosas como los sonidos desagradables que venían del rostro de Kain, no llegaron a los oídos de Shion.

“¡P-Por favor espere! ¡O-Ow ow… Ah, ¿bwaz?!”
“Pensar que la belleza de Nino seduciría incluso a un insecto, sorprendente.”
“… Es cierto.”

Lo que Shion podía hacer ahora era no poner a Kain y Luuty en su campo de visión mientras asentía hacia Nino.
Eso era todo lo que podía hacer.


AnteriorÍndice – Siguiente

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s