I’ve Been Killing Slimes for 300 Years – Volumen 1 – Capitulo 6 – Parte 2

I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level v0

Parte 2

Halkara y yo dejamos la aldea antes del mediodía y fuimos directo a la casa.
No creí que el cartel fuera a circular tan rápido…
Mi estrategia de convencer a la gente de que ella era mi aprendiz puede que haya fracasado. Tal vez debí haberla mantenido oculta en la casa por un tiempo y haberla presentado como mi aprendiz más adelante…

“Para empezar, no tienes permitido ir a la aldea por un tiempo. Tenemos suerte de que no haya una descripción física dando vueltas por ahí, pero dado que muy pocos elfos viven cerca, simplemente ser uno es suficiente para hacer que la gente sospeche. Casi nadie va a los bosques, así que si quieres ejercitarte, deberías hacerlo ahí.”
“Muy bien… seré cuidadosa.”

Cuando llegamos a casa, Halkara estaba sacudiéndose como una hoja.

“¿V-Vendrán, usted lo cree? ¿Los cazadores de Beelzebub vendrán aquí?”
“Vamos, cálmate. No es como si supieran como luces. Podemos lograrlo. Intenta ser optimista…”

Aun así, había peligro.

“Laika, ¿podrías evacuar a mis hijas a alguna aldea lejana?”
“Sí, justo estaba pensando que debería sugerir eso.”

Tener a Laika era de gran ayuda.

“Entonces, por favor hazlo.”

Estaba planeando proteger a Halkara, pero también tenía que asegurarme de que mis hijas no salieran heridas. En casos como estos, no puedes llamarlo una victoria a no ser que protejas a todos.

“Mamá, yo también quiero pelear.”

Shalsha vino a mí, aparentemente profundamente preocupada.

“Intenté derrotarte antes, así que esta vez, lo arreglaré y te protegeré–”

La abracé fuertemente.

“Gracias, Shalsha. Aprecio la intención, pero no. Eres mi hija. Protegerte es el trabajo de tu madre.”
“Pero un libro que leí decía que Beelzebub es realmente peligroso…”

En ese momento, Falfa vino corriendo.
Ella tomó la mano de Shalsha.

“¡Shalsha, le estás causando problemas a Mami! ¡Decir eso te hace ver como una hija dedicada, pero en realidad no es así!”

Aunque generalmente es infantil, Falfa realmente era la hermana mayor.

“De acuerdo… Hermana.”

Shalsha se encorvó. Falfa palmeó su cabeza. Para su madre, la escena era realmente adorable. Estaba pensando seriamente en la posibilidad de hacer una cámara mágica.

“Lady Azusa, nuestro oponente es un demonio de alto rango. Puede que sea buena idea reforzar la barrera. Los hechizos que repelen demonios han sido transmitidos entre los humanos, y creo que podría hacer uno con su Creación de Hechizo.”
“Excelente idea, Laika. Ahora que lo mencionas, recuerdo haber leído sobre uno en mis grimorios.”
“Entonces volveré a mi forma de dragón y llevaré a estas dos a otra parte. ¡Rezaré por su buena fortuna en batalla desde lejos!”
“Sí. Lo sé. Que les vaya bien.”

Las tres dejaron la casa rápidamente, volando a lo lejos sin comer el almuerzo que esperaba por ellas.
Quería disculparme con Laika, que había hecho suficiente para todas nosotras, pero ahora mismo, la seguridad era lo primero.
Un pequeño insecto alado estaba volando cerca de la comida.
No era higiénico, y simplemente se sentía asqueroso. Usé mi hechizo Hielo y Nieve para congelar las porciones que Halkara y yo no íbamos a comer.
Fui afuera y levanté una barrera anti-demonios alrededor de la casa.

“Un demonio poderoso tal vez pueda pasar, pero si desperdicia poder en eso, supongo que no puedo quejarme.”

Mi nivel también estaba al borde de ser considerado trampa. Era probable que esto fuera suficiente por ahora.

Esa tarde y noche, no pasó nada en particular.
Supongo que no van a atacar tan rápido.

“Sería bueno que las cosas se quedaran así de tranquilas.”
“Desde hace mucho, se dice que los demonios son nocturnos. Es posible que vengan por la noche…”
“¡Agh! Si eso es verdad, no podremos dormir bien…”

Tampoco hubo ningún ataque durante la cena. El insecto seguía volando por ahí, pero ya que no había insecticida en este mundo, lo dejé en paz.
Después de la cena, Halkara bebió un poco de Nutri-Espíritus.
De cierta forma, esa cosa era la raíz de su predicamento.

“Beberlo por la noche se ha convertido en un hábito para mí…”

Una botella era bastante pesada, pero aun así Halkara había venido aquí con una docena entre sus pertenencias. De acuerdo a ella, las bebía para darse energía en su prolongada huida.

“Halkara, duerme en mi habitación esta noche.”
“M-Madame Profesora, ¿no me diga que prefiere las mujeres…?”
“¡Es porque si estás lejos, será más difícil protegerte! ¡Obviamente!”

Tengo el sueño pesado, así que era posible que el demonio atacara a Halkara mientras yo dormía. Esta era una jugada para prevenir eso.

“T-Tiene razón… Eso fue grosero de mi parte. Me disculpo.”

Nos las arreglamos moviendo la cama de Halkara a mi habitación. Dormir en la misma cama probablemente no hubiera sido una buena idea. Hubiéramos estado muy apretadas.
Halkara habló ruidosamente mientras dormía esa noche, y yo no pude descansar mucho.

“¿Huh? ¿Del tamaño de melones? No, estás exagerando. Como mucho son del tamaño de naranjas grandes. Ha-ha-ha… Mi retaguardia es de tamaño melón. ¡Bromeo!”

¡¿Con qué demonios está soñando?! ¡Hablando de ser ignorante al peligro!
Nada pasó el día siguiente o el día después de ese.
En sí mismo, eso era algo muy bueno. El problema era que no teníamos forma de estar seguras si estábamos a salvo.
¿Por cuánto tiempo tendríamos que seguir con esto?
Halkara también tomó Nutri-Espíritus esa noche.
Un trago nocturno era parte de su rutina diaria. Decía que si lo bebía en la noche, podía pasar toda la noche despierta… Aunque ahora mismo, ella pasaba toda la noche durmiendo.

“¡Aaaaaah! ¡Mientras tenga Nutri-Espíritus, apuesto a que también podría pelear en la noche!”

Incluso si peleábamos, tenía una fuerte preferencia de no enfrentarme a Beelzebub.

“Realmente te gusta esa cosa, ¿verdad?”
“Cuando se trata de medicina, trabajo para crear cosas que personalmente me gustaría beber. Además, Madame Profesora, usted también lo está bebiendo. Bastante, en realidad.”
“¿Hmm? No, no lo estoy bebiendo.”

Depender de bebidas energéticas me recuerda a mi trabajo de oficina, así que las evito.

“No, eso no es verdad. Desde hace varios días, una botella ha estado desapareciendo cada día además de la mía. Se me agotaron, así que tendré que hacer más para mañana.”
“¿Huh…? Pero realmente no estoy bebiendo…”
“E-Está bromeando, ¿verdad?”
“No. No bromearía en  un momento como este.”

Halkara y yo nos miramos.
Ambas habíamos palidecido.
Tenía un fuerte presentimiento de que estábamos en grandes problemas.
Justo en ese momento, algo voló hacia nosotras con un buzzzzzz.
Era un insecto alado. Ahora que lo pienso, en los últimos días, era como si ese insecto hubiera estado constantemente en la habitación.
Cuando miré más de cerca, noté que el insecto era una mosca.
Tuve un presentimiento extremadamente horrible.

“Dime… Beelzebub está relacionado con las moscas, ¿correcto?”
“Sí. Nunca nos hemos visto, pero con un sobrenombre como Señor de las Moscas…”

“Esto es solo una idea, pero…………………………… ¿podría ser que Beelzebub es esa mosca?”

Temerosamente, señalé a la mosca.

“N-No podría ser… Esa es solo una sucia mosca. Son criaturas desagradables que pululan sobre estiércol de caballo… No un demonio que te pone los pelos de punta como…”
“¿Quién es una criatura desagradable?”
“¡Madame Profesora, no hable con esa extraña voz! Me asustó… ¡Deje las bromas para tiempos más pacíficos, si no le molesta!”
“¿Huh? Yo no dije nada. Tampoco soy muy buena haciendo voces.”
“Entonces esa voz– N-No puede ser…”

Ya que estaba revoloteando por ahí, era difícil mantener la vista en ella.

“Correcto. Soy yo.”

Entonces, con un pequeño puf de humo blanco–
–apareció una chica con el rostro de una distinguida dama.
Ella estaba usando algo que me recordaba a una falda, pero con las aberturas, la prenda resultó ser algo más como un leotardo. También estaba equipada con un cinturón de cuero y una espada, así que no tenía el porte de una joven noble.
¿Quién es este personaje, y por qué está haciendo cosplay de una oficial militar malvada?
En lo que se refería a la apariencia, su característica más notoria eran sus cuernos. Tenía cabello largo y plateado que contrastaba con su piel marrón.
En apariencia, ella parecía cerca de mi edad, lo que la haría apenas una estudiante de secundaria.
Sin embargo, en mi mundo actual, era inútil intentar adivinar la edad de alguien basado en la presentación, así que no estaba claro si ella era más joven que yo.

“Mi nombre es Beelzebub. Apuesto a que no son necesarias más presentaciones a esta altura, ¿sí?”

Pensar que se presentaría en persona…
¿Así que Beelzebub era una mujer?
Cuando un nombre es así de raro, es difícil decir si suena femenino o masculino.

“Sí. Puedo transformarme en una mosca, y por lo tanto soy conocida como el Señor de las Moscas. Lamento que sean criaturas tan desagradables. Permíteme disculparme.”

Beelzebub puso una mano en su pecho, inclinándose cortésmente.
¿Era del tipo razonable? No, definitivamente estaba siendo sarcástica.
Además, en situaciones como esta, es casi una regla sólida que cuanto más cortés de comporte alguien, más duro y maliciosos son en realidad. No podíamos descuidarnos.

“Eee… Eeeeeeeeep… Criaturas desagradables es una forma de hablar… No tenía intención de decir tal cosa a un exaltado personaje como usted, Lady Beelzebub… E-En lo más, más…”

Halkara estaba lista para arrodillarse por el shock.
De hecho, sus piernas le habían fallado, y se había hundido en el suelo.

“No, no, puedes llamarles así si quieres. Aunque si ese es el caso, me hace preguntarme sobre una elfa que está aterrada por tales ‘criaturas desagradables’.”
“L-Los elfos son como el polvo… N-No son dignos de ser comido para nada m-m-maaaaaas…”

¡Sé que estás intentando sobrevivir, pero realmente estás lanzando a los elfos frente al autobús aquí!

“Aunque vine hasta aquí en busca de ese polvo.”

Beelzebub sacó un magnifico abanico de plumas y lo agitó para sí misma.
El dulce aroma de la fruta se extendió por la habitación. ¿Era por la cosa con la que se estaba abanicando?

“Prefiero el aroma de la fruta madura, ya ves, así que he perfumado este abanico con su fragancia. Y no me refiero al olor de la fruta podrida. No disfruto el hedor podrido, ¿entendido? No mezcles al Señor de las Moscas con las moscas comunes y sucias.”

Es difícil decir si se identifica con su nombre o no.

“Has estado acechando en mi casa todo este tiempo, ¿no es así?”

No había calculado ser invadida tan rápido.
Dicho eso, había sacado a Laika y mis hijas de peligro, así que esa parte estaba bien.

“Correcto. El rumor de que había una elfa aquí me llegó enseguida. Las moscas aman los rumores y la fruta olorosa… Y definitivamente no los olores pútridos.”

¿Le molesta que la gente diga que a las moscas les gustan las cosas podridas…?

“Olvidemos eso– ¿por qué no te mostraste inmediatamente? Ya estabas en la casa, ¿no es así?”
“Así es como paso mis largas vacaciones, volando perezosamente en las casas en forma de mosca?”

¡Bueno, esa es una forma de disfrutar tu tiempo libre!

“Ustedes dos finalmente me notaron. Mis vacaciones estaban a punto de concluir, así que el momento es perfecto.”

No pases tu tiempo libre en la casa de otras personas sin permiso. Te cobraré la tarifa de hotel.

“Pues bien, Bruja de las Colinas. No tengo ningún asunto en particular contigo. Aunque, después de mi largo viaje, apreciaría si me trajeras algo de té. Aun así, no eres mi sirviente, así que dejo la decisión en tus manos. Con la que tengo un asunto es con–”

La fría mirada de Beelzebub fue hacia Halkara, que seguía paralizada de miedo.

“–Halkara. Huiste de mí, y me costó mucho encontrarte. Sin embargo, valió la pena.”

“Yee… ¡Yeeek! ¡P-Perdóname! ¡Haré lo que sea!”
“Hmm, así que harás lo que sea, ¿no es así? Te oí decirlo.”

Oh. Esta rutina termina con ¡Entonces muere!
No había escapatoria. Después de todo, aunque sea un arreglo temporal, una aprendiz es una aprendiz.
Me paré frente a Halkara, con los brazos abiertos.

“Si quieres lidiar con mi estudiante, pasa por su profesora, ¿de acuerdo?”

Sonreí sin miedo.
No había nada divertido en esta situación, pero era por eso que sonreír era todo lo que podía hacer.
Mientras tanto, Beelzebub parecía un poco desconcertada.

“¿Quieres obstaculizarme? ¿Estás obstruyendo mi camino? Me sorprende que tengas las agallas para eso.”
“No creo que mi aprendiz quiera verte. ¿Puedo pedirte que te vayas?”
“¿No es común que cuando a alguien se le dice que se vaya a casa, quiera quedarse?”

Alas transparentes crecieron de la espalda de Beelzebub.
Eran hermosas, pero su forma era como las de un insecto.

“Esto es perfecto. No he peleado en mucho tiempo y me estaba oxidando. He escuchado que tienes algo de habilidad. Enfréntame.”
“He entrenado matando slimes por unos trescientos años.”
“Solo trescientos, ¿hmm? Bueno, bueno. Eso es cerca de una décima de mi vida.”

Aparentemente, el enemigo tenía tres mil años. Sí, has vivido por tres milenios, pero yo he comido comida China. ¡Hay cuatro mil años de historia en eso!
Así que esto iba a funcionar de alguna forma.
Me las arreglé para hacer que me enfrentara.
Ahora simplemente tengo que ganar, y todo terminaría de forma pacífica. Nunca he peleado contra un demonio de alto rango, pero solo tendría que dar el paso.

“U-Um, Bruja de las Colinas, quiero decir, Madame Profesora… ¿E-Está segura…?”

Di una mirada detrás de mí.

“Eres una aprendiz, así que solo siéntate. Es el trabajo de un supervisor tomar responsabilidad por los errores de sus subordinados.”

Sin embargo, ya que este cliente en particular no se calmaría con una disculpa, tendríamos que resolver esto físicamente.

“Escucha, ¿Beelzebub? Si yo gano, no contraataques enviando a tus subordinados, ¿de acuerdo?”
“Nunca haría tal cosa. Este es un asunto personal. Es por eso que vine hasta estas colinas por mí misma.”
“Oh, es bueno oír eso. En ese caso, no tengo nada de qué preocuparme.”

Ahora solo derrotaré a Beelzebub, y todos viviremos felices para siempre.

“Me disgusta tu suposición de que me derrotarás…”
“Quiero decir, no llegaremos a ningún lado a menos que lo haga.”
“Si peleamos aquí, dañaremos el edificio. Llevemos esto afuera.”

Bueno, eso es muy considerado de su parte. Muy agradecida.
Ahora no tengo nada que perder.

“Muy bien. Tengamos una pelea justa.”

Una vez que salimos de la casa, usé Levitación para viajar a la parte más vacía de las colinas que pude encontrar.
¡Como si fuera a dejar que alguien destruya mi casa justo después de expandirla! Planeo seguir viviendo ahí por mucho tiempo.
Ya que era de noche, estaba muy oscuro excepto por una pisca de luz de luna que iluminaba el suelo.
De cierta forma, puede que sea perfecto para Beelzebub.
Esta situación encajaba mucho más con los demonios que la brillante luz del sol.

“Oh-ho, volaste bastante lejos. Muy bien, supongo que entonces iré hacia ti.”

Incluso a la distancia, la voz de Beelzebub se escuchó bien.
Batió sus alas y voló hacia mí.
Fue ahí cuando recordé algo.

“La barrera anti-demonios sigue ahí…”
“¡Ahora procederé a demostrarte el aterrador poder que un eminente demonio puede bagh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-bbbuh-buh-buh-buh-buh-buh-bbbuh-buh-buh-buh-bbbaaaah!”

¡Gritando como un reproductor de CD roto, Beelzebub fue eliminada!

“¡La barrera está funcionando!”

¿Quién hubiera pensado que sería tan efectiva incluso desde adentro…?
Dejando eso de lado, mi oponente era un demonio de alto rango. Ella pasó a través de mi hechizo y llegó hasta mí.
… Pero me estaba fulminando con la mirada, con los ojos llenos de lágrimas.

“¡Bruja, dijiste que pelearíamos justamente! ¡¿Qué fue eso?! ¡¿Pretendes reclamar esto como una victoria estratégica?!”
“¡Oh! … Um, no pensé que ya estuvieras dentro de la casa cuando levanté esa barrera, y, uh… lo había olvidado por completo… Um, lo siento.”

Estaba consciente de que había cometido una falta, así que me incliné para disculparme.

“Por las campanas del infierno… Mataste mi entusiasmo con esto… Hff, hff… V-Ven… Peleemos…”

Beelzebub se tambaleó mientras hablaba.

“¡Um! ¡¿No estás exhausta?!”

La barrera había hecho su trabajo demasiado bien, aunque accidentalmente.

“E-Esto no es nada… koff,kaff… Me siento enferma…”

Beelzebub cayó de rodillas.

“De repente me dio tanto frío… y siento muchas nauseas…”

¡Esos síntomas eran lo suficientemente malos para llamar a una ambulancia!

“Es inútil… Ya no puedo moverme…”

No había forma de evitarlo, así que levanté a Beelzebub. La cargué estilo princesa.

“¡Te voy a llevar de vuelta adentro!”
“¡No! ¡Golpearás la barrera de nuevo!”
“… Eso estuvo cerca. Casi te mato…”

De verdad lo había olvidado. Si ganara de esa forma, probablemente sería rodeada de demonios de alto rango buscando vengar su muerte…

“Oh, hablar hace que me duela la cabeza…”
“¡Quitaré la barrera, y luego te llevaré adentro!”

Y así acabé cargando a Beelzebub de vuelta a mi casa.

“¡Oh, Madame Profesora! Si está de vuelta, eso significa que usted g– ¡Agh, Beelzebub también está aquí!”
“¡La voy a llevar a la cama! ¡Ven a ayudarme!”

Y así acabé administrando tratamiento de emergencia a Beelzebub.
Le di algo de medicina de inmediato, pero algo con un efecto más dramático probablemente hubiera sido mejor. Aun así parecía estar muy adolorida.

“Ghk… Nunca había escuchado de una barrera tan… ridículamente poderosa…”

Así que ese es el poder de una barrera de nivel 99…

“Dime, Halkara, ¿puedes usar magia de recuperación?”
“No, no sé nada sobre eso…”
“Yo tampoco puedo usarla. Recuperación es un hechizo de clérigos… ¡Muy bien, haré uno!”

Tengo Creación de Hechizo, el hechizo definitivo.
Puse un altar casero y algunas hojas que parecían prometedoras al lado de la almohada de Beelzebub.
Se veía un poco como una barrera de cuerda sagrada de Shinto, pero no era nada auspicioso.
Ya que este hechizo no estaba en mi campo de experiencia, estaba enfatizando la atmósfera.
Ahora solo tenía que cantar.

“Oh dioses del amplio mundo, confieran la guía de la creación en esta– Espera.”

En algunos juegos, usar un hechizo de recuperación en un demonio infringe daño.

“¿Halkara? ¿Está bien usar magia de curación en los demonios?”
“C-Creo que algunos demonios pueden usarla. Asumo que probablemente es seguro…”
“¡Muy bien! ¡Te creo! ¡Si recibe daño por esto y muere, es tu culpa, Halkara!”
“¡¿Es qué?! ¡Eso es demasiada responsabilidad!”

Solo para estar segura, cambié el canto.

“Dioses del amplio mundo, su poder caótico aún no ha sido dividido en el bien y el mal. Imbúyanme con ese poder… ¡HAAAAaaaaaaaaah!”

Una luz azul pálido brilló en mis manos.
El color de Beelzebub mejoró un poco.

“¡Funcionó! ¡Genial, lo repetiré!”

Después de cantar el hechizo de recuperación cinco veces–
–Beelzebub ya no parecía sentir dolor.

“Las náuseas han parado… Al igual que los escalofríos.”
“Whew. Eso es genial… Muy bien, ahora descansa por favor.”

Usé mi brazo para limpiar el sudor de mi frente. Acababa de salvar una vida.

“Creí que eras una mujer deshonesta, pero tal vez me equivocaba… Bruja de las Colinas, eres bastante venerable…”
“Si te me hubieras muerto así, no sé cuántos siglos hubiera tenido que vivir con ese remordimiento.”

Aparentemente, me había ganado su confianza. Tal vez esto se resolvería pacíficamente.
Halkara también parecía aliviada. Si se disculpaba apropiadamente, probablemente sería perdonada.

“Una vez que me recupere, me gustaría otro trago de ese Nutri-Espíritus.”
“No, beber eso te llevaría de vuelta al borde de la muerte.”
“¿Al borde de la muerte? Na, probablemente debería tener cuidado de no exagerar, pero beberlo no me matará. Al contrario, uno lo bebe para energizarse.”
“¿Huh?”

Esto es raro.
Eso no se parece en nada a la historia que escuché de Halkara.

“Espera, ¿qué? Escuché que desarrollaste fiebre alta y casi mueres después de beberlo.”
“Oh, tomé el elixir durante una jornada de trabajo nocturno, y me llenó de energía. Cierto, me confié demasiado por el impulso, y entonces colapsé con fiebre, pero eso fue por la carga de mi cuerpo, lo la bebida. Siempre y cuando descanse, no veo problema.”
“Um… ¿Entonces estabas persiguiendo a Halkara porque…?”
“Me dijeron que la producción había sido detenida, así que todo lo que podía hacer era ir con el directamente con el creador y solicitar que comenzara a hacerlo de nuevo. Sin embargo, ella había desaparecido, así que envié una notificación de persona desaparecida.”

Palmé ligeramente el hombro de Halkara.

“Hey. (Enojada)”
“¡Oh! Um… Escuché un rumor de que habías colapsado con fiebre alta y que tenías rencor hacia mí… Ah, enserio tienes que verificar estas cosas, ¿verdad…? Ha-ha…”

Ten más cuidado con tu información…


Cuando amaneció, Beelzebub salió de la cama.
Aunque seguía recuperándose de su enfermedad, probablemente se podría decir que estaba saludable.

“¿Así que creíste que te mataría? Soy un demonio de alto rango, así que estoy acostumbrada a que las personas me teman, pero no tenía idea de que tal rumor estaba circulando.”
“Me desesperé y escapé… Comenzaré a operar la fábrica de nuevo, así que… Espera, cuando el Nutri-Espíritus estuvo desapareciendo de la casa en los últimos días, eso fue…”
“Me serví. Es realmente sublime.”

Halkara y Beelzebub parecen haber resuelto su malentendido, así que digamos que fue un final feliz.

“De hecho, tal vez reubique la fábrica en esta provincia.”

Halkara parecía estar considerando algo.

“¿Mudarte aquí? ¿Pero por qué?”
“Bueno, incluso si la historia sobre Beelzebub cazándome fue un malentendido, tanto los elfos como mi provincia natal me abandonaron. Como mínimo, no hicieron ningún intento por protegerme.”

Probablemente les dio miedo, ya que se enfrentaban a un poderoso demonio.
Tal vez creyeron que sacrificar a una elfa sería un pequeño precio a pagar.

“Si reabro mi fábrica ahí, recibirán mis impuestos, y eso simplemente no me gusta.”
“Eres del tipo que guarda rencores por mucho tiempo, ¿verdad…?”

Dicho eso, si ayudaba a dar empleo en Nanterre, puede que no sea tan malo.
En lo que a mi concierne, como residente, promover cosas que harían que la provincia prosperara probablemente era lo correcto.

“Además… Si vivo aquí, podré estar con usted, Madame Profesora.”

Halkara se sonrojó un poco mientras hablaba.

“¿No era nuestra relación de profesora y aprendiz solo una fachada? Eres una boticaria por derecho propio, y no tengo intención de forzarte a ser mi estudiante.”
“Pero verá, usted realmente intentó salvar mi vida. Madame Profesora. Cuando se paró entre Beelzebub y yo, fue extremadamente valiente. Y entonces, incluso ahora, mis sentimientos son inciertos…”

La mirada de Halkara era extrañamente ferviente, y estaba comenzando a preocuparme.

“Halkara… No estarás teniendo alguna de esas, um, ideas sáficas, ¿verdad?”
“No tengo nada parecido.”
“En ese caso, supongo que está bien.”
“Simplemente soy heteroflexible, eso es todo.”

¡Woah! ¡Ese es un término extrañamente específico!

“B-Bueno… tenemos algunas habitaciones disponibles, así que podrías quedarte. Solo que, manejamos la cocina, limpieza y las compras por turnos, así que tendrás que hacer tu parte.”
“¡Por supuesto! ¡Trabajaré duro!”

Supongo que mi familia crecerá de nuevo.
Dos hijas y dos aprendices. Esto se ha convertido en un verdadero estudio de brujas.
También tendré que desarrollar mis habilidades farmacéuticas como bruja, o acabaré avergonzándome a mí misma.

“Hmm. Eso suena bastante divertido.”

Beelzebub estaba mostrando un intenso interés.

“Um, un eminente demonio como tú nunca querría vivir en esta pequeña choza, ¿verdad…?”

Si Beelzebub viviera aquí, los vecinos probablemente nos temerían, y todo sería incómodo.

“Tengo una residencia apropiada y ninguna intención de mudarme. Sin embargo, vendré de vez en cuando. También quiero comprar Nutri-Espíritus. Si visito a esta elfa, Halkara, estoy segura de que podré obtenerlo.”

Cierto. Comprarlo del creador era la manera más segura.

“Además, Bruja de las Colinas Azusa, aún no hemos arreglado las cosas. La próxima vez, pelearemos sin esa barrera.”
“¿Huh…? ¿Vendrás a pelear conmigo?”
“Puedes estar tranquila; no deseo pelear a muerte. Cuando uno vive por mucho tiempo, el aburrimiento es inevitable. Ayúdame a pasar el rato. Si algo interesante ocurre por aquí, llámame.”
“¿Llamarte? ¿Cómo contacto a la tierra de los demonios?”
“Hay un hechizo que es perfecto para invocar. Si no lo conoces, te lo enseñaré más tarde. En efecto, sería conveniente que lo tuvieras…”

¿Cuán a menudo planea visitarnos?
Esta era una de esas situaciones en que si no la llamo por mucho tiempo, ella se enojará y vendrá por su cuenta, ¿no es así?

“Bueno, como sea, sabemos que todo fue un malentendido, y todo está bien. ¿Te gustaría quedarte a comer con nosotras?”
“Hmm, sí, creo que debería. ¿Por qué no llevamos la mesa afuera y comemos ahí? Es una oportunidad espléndida. Se sentiría más como una posada en las colinas, y sería bastante emocionante.”
“Eso suena trabajoso, pero no es mala idea. Hagámoslo.”

Y entonces acabamos teniendo un elegante desayuno afuera.
Nunca había conocido a un demonio, así que le hice varias preguntas sobre la sociedad de los demonios.

P1 ¿Cómo es la sociedad de los demonios en este momento?
“La misma dinastía ha gobernado por varios siglos. No ha habido ningún intento real para invadir tierras humanas, así que nos estamos llevando pacíficamente. Es gobernada por el rey y nosotros los demonios de alto rango.”

… O sea que es un país perfectamente normal

P2 ¿Qué haces tú, Beelzebub?
“Como noble, administro varias propiedades, y dentro de la dinastía, promuevo la expansión de las tierras de cultivo como ministro de agricultura.”

Así que aparentemente, ella es realmente importante.

P3 ¿Estás casada?
“N-No hagas preguntas tan peculiares. Esa es una actividad para razas que envejecen rápidamente. ¿E-Es un problema para ti si soy una doncella inocente…?”

Así que a pesar de su forma de hablar, ¿ella es una doncella?

P4 ¿Qué haces en tu vida como mosca?
“No me malinterpretes: solo porque puedo convertirme en una mosca, no significa que prefiero comer suciedad. ¡Si me das tal cosa como comida, deberé considerarlo un insulto a un ministro demonio y declararlo un incidente internacional! ¡Cierto, la fruta es buena cuando está casi podrida, pero me refiero a casi, no del todo!”

Será mejor que tenga cuidado con eso. Me aseguraré de tratarla como a un humano normal.

Creí que probablemente debería contactar a Laika y decirle que ya no había necesidad de esconderse, pero ella vino volando de vuelta en su forma de dragón mientras comíamos.

“Regresé sola, silenciosamente, para ver cómo iban las cosas, pero parece que el asunto se resolvió.”
“En efecto así fue. Eres libre de traer de vuelta a las chicas. De hecho, hará que las cosas sean bastante movidas pero, ¿podría pedirte que lo hagas hoy?”

Esta era una rara oportunidad, y quería presentar al resto de mi familia con el Señor de las Moscas.
Beelzebub y mis hijas se llevaron de maravilla, y jugaron a la casita y– Por supuesto que no. Lo que realmente hicieron fue hacer muchas preguntas sobre la historia de los demonios.

“Y así, ese linaje noble cayó. Pero, ¿por qué están tan interesadas en la historia?”
“Porque no hay muchos libros sobre demonios.”
“¡A mi hermana, Shalsha, le gusta estudiar historia! ¡A mí me gustan más las matemáticas!”
“Ah, ya veo. En ese caso, Falfa, te traeré un libro sobre diferenciales e integrales la próxima vez.”

Realmente no lo entiendo, pero parece que estaban teniendo una conversación intelectual.
Esa noche, cuando se iba, Beelzebub dijo, “Me gustaría adoptar una de tus hijas. ¿Te parece bien?”
“Me siento honrada, pero no.”

Y así, el incidente de Beelzebub fue resuelto sin problemas.


AnteriorÍndice – Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s