Parte 7: La chica del cabello escarlata Una joven estaba encerrada en una enorme masa de hielo.Tenía cabello largo carmesí. Su expresión era calmada y pacífica.Y en su pecho había un gran y profundo corte hecho por una espada.El cadáver, con lo que no podía ser otra cosa que una herida fatal para un niño, … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 7
Parte 6: Antes de que este mundo acabe - C Era una habitación grande y simple.En el centro había un pilar de cristal que brillaba con una luz tenue.Incontables rostros estaban presionados contra el exterior del pilar. Cada uno tenía una expresión diferente (una sonrisa, pena, alegría, tristeza, sorpresa, calma, desconcierto, ira, temor), mientras cantaban.Y, … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 6
Parte 5: El comienzo del fin Iré a ver a Navrutri, pensó Willem.Iba a preguntarle si realmente habían logrado prevenir la destrucción. Si realmente podían mantener el mundo como estaba. Si habían encontrado una forma de despertar a las víctimas comatosas.Él salió a la ciudad, y mientras tomaba el camino hacia el Gremio, recordó que … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 5
Parte 4: Himno a la patria "Oh, cierto, ¿haz escuchado los rumores sobre esa voz que canta?" Hospital de Ciudad Gomag, en la habitación de la guardia nocturna. Un doctor que usaba una bata de laboratorio desgastada inclinó la cabeza mientras barajaba bruscamente las cartas que tenía en sus manos. "La he escuchado. Había algo … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 4
Parte 3: Para quién Almaria se enfermó. "... Tengo que preparar la cena.""Vuelve a la cama." La chica se levantó e intentó comenzar a hacer sus quehaceres, pero Willem la empujó de vuelta a la cama. "Nanette está en la cocina ahora mismo ocupándose de la cena.""Me preocupa que lo haga sola.""Ella siempre está ayudándote … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 3
Parte 2: Los Aventureros del Gremio Los rumores se esparcieron por el Hospital de Ciudad Gomag.La gente aparentemente escuchaba cantos por la noche en el ala especial.Algunos decían que era una voz masculina, otros que era femenina; algunos decían que era la voz de un niño y algunos la de un anciano; algunos decían que … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 2
Capitulo 4: El Chanteur, la lamentable Primera BestiaParte 1: La primera persona ¿Dices que quieres ser un Brave? Él recordaba el rostro de su maestro cuando sacó el tema por primera vez.Era una expresión compleja, una que parecía tanto feliz como triste, tanto interesada como molesta.Ahora que lo pensaba... Willem podía medio entender cómo se … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 4 – Capitulo 4 – Parte 1
Capitulo 4: Apareció un fantasma El proyecto de Halkara avanzó en fecha hasta que finalmente casi era hora de que comenzara a operar. Aunque esto era una fábrica, no tenía chimeneas gigantes o una línea de producción operada por los últimos robots. Esta no era ese tipo de civilización. En el fondo, no era diferente … Sigue leyendo I’ve Been Killing Slimes for 300 Years – Volumen 2 – Capitulo 4
Parte 5: El final del sueño Ella sintió como si estuviera nadando por un sueño. Un sentimiento de impaciencia envolvió sus extremidades. El tiempo se estiró indefinidamente, mientras que su consciencia se aceleraba cada vez más. Con cada movimiento de su brazo derecho, dos cosas se perdían. Una Bestia se vaporizaba tragada por su flameante … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 3 – Capitulo 4 – Parte 5
Parte 4: La chica más feliz del mundo Cuando vino en sí, la chica se encontró parada en medio de unas ruinas oscuras. Una niña familiar al borde de las lágrimas estaba de pie frente a ella. ¿Qué pasa, Elq? La memoria de la chica vagamente recordó ese nombre. ¿Tuviste una pesadilla? El cuerpo de … Sigue leyendo SukaSuka – Volumen 3 – Capitulo 4 – Parte 4
Nove Translations 